| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Salesman's Trading Subsystem v${version}.${patch} | Podsystem Handlowy Sprzedawcy v${version}.${patch} | Details | |
|
Salesman's Trading Subsystem v${version}.${patch} Podsystem Handlowy Sprzedawcy v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced Trading Subsystem v${version}.${patch} | Zaawansowany Podsystem Handlowy v${wersja}.${patch} | Details | |
|
Advanced Trading Subsystem v${version}.${patch} Zaawansowany Podsystem Handlowy v${wersja}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Radar Booster | Wzmacniacz Radaru | Details | |
|
Radar Booster Wzmacniacz Radaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Revealing Radar Booster | Ujawniania Wzmacniacz Radaru | Details | |
|
Revealing Radar Booster Ujawniania Wzmacniacz Radaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${class} ${material}-${name} ex: Advanced OG-Mining Subsystem Plus | ${class} ${material}-${name} | Details | |
|
${class} ${material}-${name} ${class} ${material}-${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pilot Workforce | Siła Robocza Pilota | Details | |
|
Pilot Workforce Siła Robocza Pilota You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| some kind of ancient gate key. Continued from 'This artifact seems to function as' | jakiś starożytny klucz do bramy. | Details | |
|
some kind of ancient gate key. jakiś starożytny klucz do bramy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Standard | Standardowy | Details | |
|
Standard Standardowy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pro-Class | Pro-Klasa | Details | |
|
Pro-Class Pro-Klasa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Super-Class | Klasy S | Details | |
|
Super-Class Klasy S You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat Turret Control Subsystem ${ids}-TCS-${num} | Podsystem Kontroli Bojowych Wieżyczek ${ids}-PKW-${num} | Details | |
|
Combat Turret Control Subsystem ${ids}-TCS-${num} Podsystem Kontroli Bojowych Wieżyczek ${ids}-PKW-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RCN-${serial} Tractor Beam Upgrade MK ${mark} | RCN-${serial} Ulepszenie Wiązki Ściągającej MK ${mark} | Details | |
|
RCN-${serial} Tractor Beam Upgrade MK ${mark} RCN-${serial} Ulepszenie Wiązki Ściągającej MK ${mark} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} ex: Unveiling R-4 Hyperspace Enhancer MK IV | ${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} | Details | |
|
${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} ${prefix} ${reach}${type} MK ${mark} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This artifact seems to function as continues with 'some kind of ancient gate key.' | Ten artefakt wydaje się działać jako | Details | |
|
This artifact seems to function as Ten artefakt wydaje się działać jako You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unveiling | Odsłonięcie | Details | |
|
Unveiling Odsłonięcie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as