| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disband Alliance | Rozwiąż Sojusz | Details | |
|
Disband Alliance Rozwiąż Sojusz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to initialize Steam API, please restart Steam and try again. | Nie można uruchomić aplikacji Steam. Zrestartuj Steam i spróbuj ponownie. | Details | |
|
Failed to initialize Steam API, please restart Steam and try again. Nie można uruchomić aplikacji Steam. Zrestartuj Steam i spróbuj ponownie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic Followers of %s | Demokratyczni Wyznawcy %s | Details | |
|
The Democratic Followers of %s Demokratyczni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic %s Followers | Demokratyczni Wyznawcy %s | Details | |
|
The Democratic %s Followers Demokratyczni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal Followers of %s | Powszechni Wyznawcy %s | Details | |
|
The Universal Followers of %s Powszechni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal %s Followers | Powszechni Wyznawcy %s | Details | |
|
The Universal %s Followers Powszechni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic Followers of %s | Galaktyczni Wyznawcy %s | Details | |
|
The Galactic Followers of %s Galaktyczni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic %s Followers | Galaktyczni Wyznawcy %s | Details | |
|
The Galactic %s Followers Galaktyczni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Followers of %s | Zjednoczeni Wyznawcy %s | Details | |
|
The United Followers of %s Zjednoczeni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United %s Followers | Zjednoczeni Wyznawcy %s | Details | |
|
The United %s Followers Zjednoczeni Wyznawcy %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thrusters | Silniki Manewrowe | Details | |
|
Thrusters Silniki Manewrowe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal %s Corporation | Powszechna Korporacja %s | Details | |
|
The Universal %s Corporation Powszechna Korporacja %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flight Recorder Block | Czarna Skrzynka | Details | |
|
Flight Recorder Czarna Skrzynka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A \c(3dd)Flight Recorder\c() block will mark the location of your ship's destruction on the \c(3dd)Galaxy Map\c() - but only if it's still intact when the ship is destroyed! So make sure your \c(3dd)Flight Recorders\c() are protected. | Blok czarnej skrzynki zaznaczy lokalizację twojego wraku na mapie, ale tylko wtedy, kiedy pozostanie nienaruszona kiedy statek zostanie zniszczony! Upewnij się, że jest dobrze zabezpieczona. | Details | |
|
A \c(3dd)Flight Recorder\c() block will mark the location of your ship's destruction on the \c(3dd)Galaxy Map\c() - but only if it's still intact when the ship is destroyed! So make sure your \c(3dd)Flight Recorders\c() are protected. Blok czarnej skrzynki zaznaczy lokalizację twojego wraku na mapie, ale tylko wtedy, kiedy pozostanie nienaruszona kiedy statek zostanie zniszczony! Upewnij się, że jest dobrze zabezpieczona. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal Church of %s | Powszechny Kościół %s | Details | |
|
The Universal Church of %s Powszechny Kościół %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as