| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A canister full of mineral powder. | Kanister pełen proszku mineralnego. | Details | |
|
A canister full of mineral powder. Kanister pełen proszku mineralnego. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Getting Technical | Pozyskiwanie danych technicznych | Details | |
|
Getting Technical Pozyskiwanie danych technicznych You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you. We have transferred the reward to your account. | Dziękuję. Przelaliśmy nagrodę na twoje konto. | Details | |
|
Thank you. We have transferred the reward to your account. Dziękuję. Przelaliśmy nagrodę na twoje konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for taking care of them. We transferred the reward to your account. | Dziękuję, że się nimi zajęłaś. Przelaliśmy nagrodę na twoje konto. | Details | |
|
Thank you for taking care of them. We transferred the reward to your account. Dziękuję, że się nimi zajęłaś. Przelaliśmy nagrodę na twoje konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That's none of your business. Hand over the goods! | To nie twoja sprawa. Oddawaj towar! | Details | |
|
That's none of your business. Hand over the goods! To nie twoja sprawa. Oddawaj towar! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mayday! CHRRK ... under attack CHRRK ... pirates ... CHRRK ... position \s(%1%:%2%) ... help! | Mayday! CHRRK ... pod ostrzałem CHRRK ... piraci ... CHRRK ... pozycja \s(%1%:%2%) ... pomocy! | Details | |
|
Mayday! CHRRK ... under attack CHRRK ... pirates ... CHRRK ... position \s(%1%:%2%) ... help! Mayday! CHRRK ... pod ostrzałem CHRRK ... piraci ... CHRRK ... pozycja \s(%1%:%2%) ... pomocy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| sctrs | sctrs | Details | |
|
sctrs sctrs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error, entity not found. | Błąd wewnętrzny, nie znaleziono jednostki. | Details | |
|
Internal error, entity not found. Błąd wewnętrzny, nie znaleziono jednostki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attachment block not found. | Blok załącznika nie został znaleziony. | Details | |
|
Attachment block not found. Blok załącznika nie został znaleziony. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Om... | Om... | Details | |
|
Om... Om... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oops, sorry, wrong ship, carry on! | Ups, przepraszam, zły statek, kontynuujcie! | Details | |
|
Oops, sorry, wrong ship, carry on! Ups, przepraszam, zły statek, kontynuujcie! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Huh. I guess I'll try! | Huh. Chyba spróbuję! | Details | |
|
Huh. I guess I'll try! Huh. Chyba spróbuję! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm from the outside, so what? | Jestem z obcy, co z tego ? | Details | |
|
I'm from the outside, so what? Jestem z obcy, co z tego ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unbrand | Niemarkowy | Details | |
|
Unbrand Niemarkowy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm from the outside, so what? | Jestem z zewnątrz, co z tego ? | Details | |
|
I'm from the outside, so what? Jestem z zewnątrz, co z tego ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as