Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Depending on the type of station, you can buy and sell various different goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Depending on the type of station, you can buy and sell various different goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Engine Subsystem | You have to log in to add a translation. | Details | |
Engine Subsystem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your sensors picked up large bursts of subspace signals. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your sensors picked up large bursts of subspace signals. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The rock samples will help us understand how the Xsotan can endure circumstances in the rifts without being too exposed to the effects. To study a wide range of samples, we need samples from different areas of the rift. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The rock samples will help us understand how the Xsotan can endure circumstances in the rifts without being too exposed to the effects. To study a wide range of samples, we need samples from different areas of the rift. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Expert | You have to log in to add a translation. | Details | |
Expert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Thank you. You are a kind soul.↵ ↵ I think in the Commune there are simply such and such. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Thank you. You are a kind soul.↵ ↵ I think in the Commune there are simply such and such. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reach sector (0:0). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Reach sector (0:0). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We forgive mistakes, but mishaps are characterized by the fact that they are rare. Frequent accidents look intentional! | You have to log in to add a translation. | Details | |
We forgive mistakes, but mishaps are characterized by the fact that they are rare. Frequent accidents look intentional! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xsotan Invasion Overseer | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xsotan Invasion Overseer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Let me go and you will not regret it! I Promise! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Let me go and you will not regret it! I Promise! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Our king orders that your ships and stations are to be attacked on sight from now on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Our king orders that your ships and stations are to be attacked on sight from now on. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Of course it will work! You should know what I am capable of! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Of course it will work! You should know what I am capable of! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
In a \c(3dd)Lightning Field\c() in Rifts your ship will be repeatedly struck by bolts of lightning. These can damage your shield and hull. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In a \c(3dd)Lightning Field\c() in Rifts your ship will be repeatedly struck by bolts of lightning. These can damage your shield and hull. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Research Stations are \c(0d0)Consumer\c() stations that buy a wide range of \c(0d0)Trading Goods\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Research Stations are \c(0d0)Consumer\c() stations that buy a wide range of \c(0d0)Trading Goods\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
A \c(3dd)Scientist Captain\c() gathers additional \c(3dd)Rift Research Data\c() in Rifts, which you can then sell at \c(3dd)Rift Research Centers\c() or trade for subsystems. | You have to log in to add a translation. | Details | |
A \c(3dd)Scientist Captain\c() gathers additional \c(3dd)Rift Research Data\c() in Rifts, which you can then sell at \c(3dd)Rift Research Centers\c() or trade for subsystems. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as