| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Our king orders that your ships and stations are to be attacked on sight from now on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our king orders that your ships and stations are to be attacked on sight from now on. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our task is to protect those over whom we rule. Your attacks against us force us to take this step. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our task is to protect those over whom we rule. Your attacks against us force us to take this step. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Supplying Stations | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Supplying Stations You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The freedom of our people is our most important asset. In order to continue to protect it from you, we are forced to take this step. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The freedom of our people is our most important asset. In order to continue to protect it from you, we are forced to take this step. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For the good of the entire galaxy! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For the good of the entire galaxy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will be able to learn a lot from each other! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We will be able to learn a lot from each other! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here's to a profitable business! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Here's to a profitable business! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enlightenment be with you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enlightenment be with you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our weapons are ready! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our weapons are ready! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| May the galaxy be free from oppression! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
May the galaxy be free from oppression! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| With honorable greetings | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
With honorable greetings You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sincere regards | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sincere regards You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a mistake happens, we are ready to listen to all sides before making a hasty judgment. Accidents can happen to anyone! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If a mistake happens, we are ready to listen to all sides before making a hasty judgment. Accidents can happen to anyone! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We forgive mistakes, but mishaps are characterized by the fact that they are rare. Frequent accidents look intentional! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We forgive mistakes, but mishaps are characterized by the fact that they are rare. Frequent accidents look intentional! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your actions force us to defend ourselves and our territory and we see no other option. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your actions force us to defend ourselves and our territory and we see no other option. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as