| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| the ship ${name} as in: This is 'the ship Eclipse'. | het schip ${name} | Details | |
|
the ship ${name} het schip ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the ${title} ${name} as in: This is 'the Freighter Eclipse'. | het ${title} ${name} | Details | |
|
the ${title} ${name} het ${title} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the captain as in: This is 'the captain'. | de kapitein | Details | |
|
the captain de kapitein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please state the nature of your inquiry. | Gaarne de aard van uw verzoek vermelden. | Details | |
|
Please state the nature of your inquiry. Gaarne de aard van uw verzoek vermelden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How can we be of service? | Hoe kunnen we van dienst zijn? | Details | |
|
How can we be of service? Hoe kunnen we van dienst zijn? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How can we help you? | Hoe kunnen we je helpen? | Details | |
|
How can we help you? Hoe kunnen we je helpen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What can we do for you? | Wat kunnen we voor je doen? | Details | |
|
What can we do for you? Wat kunnen we voor je doen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the automatic interaction response system${name_string}. | het geautomatiseerde interactieresponssysteem${name_string}. | Details | |
|
the automatic interaction response system${name_string}. het geautomatiseerde interactieresponssysteem${name_string}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the automated interaction system${name_string}. | het geautomatiseerde interactiesysteem${name_string}. | Details | |
|
the automated interaction system${name_string}. het geautomatiseerde interactiesysteem${name_string}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are now speaking to | Je spreekt nu met | Details | |
|
You are now speaking to Je spreekt nu met You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are speaking to | Je spreekt met | Details | |
|
You are speaking to Je spreekt met You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are speaking to | Je spreekt met | Details | |
|
You are speaking to Je spreekt met You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are now talking to | Je spreekt nu met | Details | |
|
You are now talking to Je spreekt nu met You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are talking to | Je praat met | Details | |
|
You are talking to Je praat met You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is | Dit is | Details | |
|
This is Dit is You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as