| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hello?...Can you....CHRRK...Can you hear us?...CHHRRK....Emergency | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hello?...Can you....CHRRK...Can you hear us?...CHHRRK....Emergency You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CHRRK....Mayday, mayd....CHRRRRK....explosion...CHRRK....Need help....CHRRK | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
CHRRK....Mayday, mayd....CHRRRRK....explosion...CHRRK....Need help....CHRRK You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for helping us expand our borders. We have transferred the reward to your account. | Bedankt om ons te helpen onze grenzen uit te breiden. We hebben de beloning overgeschreven naar je account. | Details | |
|
Thank you for helping us expand our borders. We have transferred the reward to your account. Bedankt om ons te helpen onze grenzen uit te breiden. We hebben de beloning overgeschreven naar je account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Earned %1% Credits for exploring a sector. | %1% credits verdiend voor het verkennen van een sector. | Details | |
|
Earned %1% Credits for exploring a sector. %1% credits verdiend voor het verkennen van een sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I found some information in the explored sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I found some information in the explored sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sector Explored | Sector verkend. | Details | |
|
Sector Explored Sector verkend. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The ${giver} asked you to explore sector (${location.x}:${location.y}). | de ${giver} heeft gevraagd om de sector (${location.x}:${location.y}) te onderzoeken. | Details | |
|
The ${giver} asked you to explore sector (${location.x}:${location.y}). de ${giver} heeft gevraagd om de sector (${location.x}:${location.y}) te onderzoeken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Explore sector (${location.x}:${location.y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Explore sector (${location.x}:${location.y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exploration finished in this part of the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Exploration finished in this part of the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Explore | Verken | Details | |
|
Explore Verken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${speed}-Class ${warhead} Torpedo | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${speed}-Class ${warhead} Torpedo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Matter | Anti-Matter | Details | |
|
Anti-Matter Anti-Matter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EMP | EMP | Details | |
|
EMP EMP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sabot | Sabot | Details | |
|
Sabot Sabot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Plasma | Plasma | Details | |
|
Plasma Plasma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as