| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stone is just raw metal anyway. | Steen is toch maar ruw materieel | Details | |
|
Stone is just raw metal anyway. Steen is toch maar ruw materieel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Metal is just refined stone anyway. | Metaal is toch maar verfijnd materiaal | Details | |
|
Metal is just refined stone anyway. Metaal is toch maar verfijnd materiaal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown Gameplay Scenario Type | Niet bekend | Details | |
|
Unknown Niet bekend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stone is just raw metal anyway. | Steen is toch maar een ruw metaal | Details | |
|
Stone is just raw metal anyway. Steen is toch maar een ruw metaal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Metal is just refined stone anyway. | Metaal is toch maar verfijnd steen. | Details | |
|
Metal is just refined stone anyway. Metaal is toch maar verfijnd steen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown Gameplay Scenario Type | Onbekend | Details | |
|
Unknown Onbekend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shoot the wreckage with the torpedo [${torpedoKey}] | Schiet het wrak met de torpedo | Details | |
|
Shoot the wreckage with the torpedo [${torpedoKey}] Schiet het wrak met de torpedo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discovered Sectors: %i | Ontdekte sectoren: %i | Details | |
|
Discovered Sectors: %i Ontdekte sectoren: %i You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ships: %i | Schepen: %i | Details | |
|
Ships: %i Schepen: %i You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stations: %i | Stationen: %i | Details | |
|
Stations: %i Stationen: %i You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This sector will burn! | Dit sector zal branden! | Details | |
|
This sector will burn! Dit sector zal branden! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I think this qualifies as the worst day of my life. | Ik denk dat dit kwalificeerd als de ergste dag van mijn leven. | Details | |
|
I think this qualifies as the worst day of my life. Ik denk dat dit kwalificeerd als de ergste dag van mijn leven. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why Boxelware, WHY!? | Waarom Boxelware, WAAROM!? | Details | |
|
Why Boxelware, WHY!? Waarom Boxelware, WAAROM!? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Freed Slave |
|
Details | |
|
Singular: Freed Slave Bevrijde Slaaf You have to log in to edit this translation. Plural: Freed Slaves Bevrijde Slaven You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A now freed life form that was forced to work for almost no food. | Een nu bevrijde levens vorm dat was geforceerd om te werken voor bijna geen voedsel. | Details | |
|
A now freed life form that was forced to work for almost no food. Een nu bevrijde levens vorm dat was geforceerd om te werken voor bijna geen voedsel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as