| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Crew | Bemanning | Details | |
|
Crew Bemanning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| sctrs | sctrs | Details | |
|
sctrs sctrs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your drone can collect resources or do hyperspace jumps like a ship.↵ | Je drone kan grondstoffen verzamelen of hyperruimtesprongen doen zoals een schip. | Details | |
|
Your drone can collect resources or do hyperspace jumps like a ship.↵ Je drone kan grondstoffen verzamelen of hyperruimtesprongen doen zoals een schip.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Price: ¢${money} | Prijs: $${money} | Details | |
|
Price: ¢${money} Prijs: $${money} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hire Crew | Werf Bemanning aan | Details | |
|
Hire Crew Werf Bemanning aan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reputation | Reputatie | Details | |
|
Reputation Reputatie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inventory | Inventaris | Details | |
|
Inventory Inventaris You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Roll Right | Rol Rechts | Details | |
|
Roll Right Rol Rechts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy from station | Koop van station | Details | |
|
Buy from station Koop van station You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a free station, where everybody can mind their own business. | Dit is een gratis station waar iedereen zich met zijn eigen zaken kan bezig houden. | Details | |
|
This is a free station, where everybody can mind their own business. Dit is een gratis station waar iedereen zich met zijn eigen zaken kan bezig houden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The player is already a member of an alliance. | De speler is al lid van een alliantie. | Details | |
|
The player is already a member of an alliance. De speler is al lid van een alliantie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This turret cannot be built here. | Dit geschut kan hier niet gebouwd worden. | Details | |
|
This turret cannot be built here. Dit geschut kan hier niet gebouwd worden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is attacking! | %s valt aan! | Details | |
|
%s is attacking! %s valt aan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The price for the insurance of your ship (30% of its value). | De prijs voor de verzekering van je schip (30% van zijn waarde) | Details | |
|
The price for the insurance of your ship (30% of its value). De prijs voor de verzekering van je schip (30% van zijn waarde) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to modify this craft. | Je hebt geen toestemming om dit toestel aan te passen. | Details | |
|
You don't have permissions to modify this craft. Je hebt geen toestemming om dit toestel aan te passen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as