| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Double ${weaponPrefix} Blueprint | Double ${weaponPrefix} blauwdruk | Details | |
|
Double ${weaponPrefix} Blueprint Double ${weaponPrefix} blauwdruk You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ | Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. | Details | |
|
Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵
Warning: Original and translation should both end on newline.
Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ | Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. | Details | |
|
Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${weaponPrefix} Blueprint | ${weaponPrefix} blauwdruk | Details | |
|
${weaponPrefix} Blueprint ${weaponPrefix} blauwdruk You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ | Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. | Details | |
|
Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ | Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. | Details | |
|
Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ Sommige facties wilde henzelf verbergen in de beschermde stations. ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. | Let op: verandering van versie gedetecteerd waardoor oudere versies (%1% to %2%) niet meer werken. Verhoog je patch versie (%3%) als je verdere problemen wilt voorkomen. | Details | |
|
Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. Let op: verandering van versie gedetecteerd waardoor oudere versies (%1% to %2%) niet meer werken. ↵ Verhoog je patch versie (%3%) als je verdere problemen wilt voorkomen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. | Let op: verandering van versie (%1% naar %2%) gedetecteerd waardoor oudere versies niet meer werken. Verhoog je patch versie (%3%) als je verdere problemen wilt voorkomen. | Details | |
|
Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. Let op: verandering van versie (%1% naar %2%) gedetecteerd waardoor oudere versies niet meer werken. ↵ Verhoog je patch versie (%3%) als je verdere problemen wilt voorkomen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tools caption at left side of building mode windows | Gereedschappen | Details | |
|
Tools Gereedschappen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This may remove several turrets! | Dit kan mogelijk meerdere geschutskoepels verwijderen! | Details | |
|
This may remove several turrets! Dit kan mogelijk meerdere geschutskoepels verwijderen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have enough turret slots to control all turrets! | Je hebt niet genoeg geschutskoepelplaatsen om al deze geschutkoepels te besturen! | Details | |
|
You don't have enough turret slots to control all turrets! Je hebt niet genoeg geschutskoepelplaatsen om al deze geschutkoepels te besturen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version decrease detected (%1% to %2%). | Let op: verandering naar lagere versie gedetecteerd (%1% naar %2%). | Details | |
|
Warning: Version decrease detected (%1% to %2%). Let op: verandering naar lagere versie gedetecteerd (%1% naar %2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blueprint | Blauwdruk | Details | |
|
Blueprint Blauwdruk You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough room. | niet genoeg plaats | Details | |
|
Not enough room. niet genoeg plaats You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough room. | Niet genoeg ruimte. | Details | |
|
Not enough room. Niet genoeg ruimte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as