| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A friend of mine has a special delivery that's looking for a new owner. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A friend of mine has a special delivery that's looking for a new owner. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Hunters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Hunters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Invasion Overseer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Invasion Overseer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| So there's this old, completely legal ship that needs taking care of, and ... oh, wrong channel. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
So there's this old, completely legal ship that needs taking care of, and ... oh, wrong channel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scientists value the company of their colleagues. They often stay at \c(0d0)Rift Research Centers\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scientists value the company of their colleagues. They often stay at \c(0d0)Rift Research Centers\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A massive Xsotan appeared in sector \s(%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A massive Xsotan appeared in sector \s(%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations worsened with a faction because you took over control of sector (%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Relations worsened with a faction because you took over control of sector (%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no discord here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is no discord here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Collective has welcomed ${N3} happy new individuals yesterday. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Collective has welcomed ${N3} happy new individuals yesterday. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Having trouble staying on the straight path? We don’t, either! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Having trouble staying on the straight path? We don’t, either! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joining the Collective isn't mandatory, but recommended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Joining the Collective isn't mandatory, but recommended. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One of us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One of us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Great pleasure awaits those that follow the path of union. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Great pleasure awaits those that follow the path of union. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An important part of their job is keeping their eyes open for every detail. This allows Scientists to find and highlight Rift Research Data and Scannable Objects in rifts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An important part of their job is keeping their eyes open for every detail. This allows Scientists to find and highlight Rift Research Data and Scannable Objects in rifts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you willing to give yourself to the light? Join us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you willing to give yourself to the light? Join us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as