| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You died here! | 이곳에서 격침 당했습니다. | Details | |
|
You died here! 이곳에서 격침 당했습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | 연합원 목록: | Details | |
|
Alliance Members:↵ 연합원 목록:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group Members:↵ | 그룹 멤버: | Details | |
|
Group Members:↵ 그룹 멤버:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 ship of %s |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| ↵ Controlled by: | 통치세력 : | Details | |
|
↵ Controlled by: ↵ 통치세력 : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown hidden mass signature | 미확인 질량 흔적 | Details | |
|
Unknown hidden mass signature 미확인 질량 흔적 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown hidden mass signature | 미확인 숨겨진 질량 흔적 | Details | |
|
Unknown hidden mass signature 미확인 숨겨진 질량 흔적 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown energy signature | 확인되지 않은 에너지 흔적 | Details | |
|
Unknown energy signature 확인되지 않은 에너지 흔적 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): | 지역에 기록할 메모를 입력해주세요.(영문 300자, 한글 150자까지 가능합니다.): | Details | |
|
Enter the note you want to attach to the sector (Only 300 characters will be saved): 지역에 기록할 메모를 입력해주세요.(영문 300자, 한글 150자까지 가능합니다.): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter coordinates separated by a colon: | 세미콜론으로 구분된 좌표 입력 : | Details | |
|
Enter coordinates separated by a colon: 세미콜론으로 구분된 좌표 입력 : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates | 좌표 입력 | Details | |
|
Enter Coordinates 좌표 입력 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Coordinates Manually | 좌표 수동 입력 | Details | |
|
Enter Coordinates Manually 좌표 수동 입력 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post In Chat | 채팅창에 입력 | Details | |
|
Post In Chat 채팅창에 입력 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove Death Marker | 파괴 좌표 삭제 | Details | |
|
Remove Death Marker 파괴 좌표 삭제 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Note | 개인 메모 삽입 | Details | |
|
Add Note 개인 메모 삽입 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as