Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1 6419 6420 6421 6422 6423 6510
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Next Ally 다음 아군 Details

Next Ally

다음 아군

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nearest Enemy 가장 가까운 적군 Details

Nearest Enemy

가장 가까운 적군

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select 선택 Details

Select

선택

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/ShipsTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Target 다음 목표물 Details

Next Target

다음 목표물

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Weapons 모든 무기 Details

All Weapons

모든 무기

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Fire 사격 Details

Primary Fire

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
사격

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 10:15:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DebugScript 디버그 Details

DebugScript

디버그

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Interact 상호작용 Details

Interact

상호작용

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Build Mode 건설 모드 Details

Build Mode

건설 모드

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Ship 함선 탑승 Details

Enter Ship

함선 탑승

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Jump / Boost 워프 / 부스트 Details

Jump / Boost

워프 / 부스트

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Brake 브레이크 Details

Brake

브레이크

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Accelerate 가속 Details

Accelerate

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
가속

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turn Right 오른쪽으로 회전 Details

Turn Right

오른쪽으로 회전

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turn Left 왼쪽으로 회전 Details

Turn Left

왼쪽으로 회전

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:36 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6419 6420 6421 6422 6423 6510
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as