| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If somebody has the audacity to try and board one of your ships, install an \c(0d0)Internal Defense System\c(). It constructs specialized weapons that help your crew defend against enemy boarders. And the best thing? If \c(0d0)Internal Defense Weapons\c() are overpowered by enemy boarders, they are not destroyed, only disabled until the next attack! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If somebody has the audacity to try and board one of your ships, install an \c(0d0)Internal Defense System\c(). It constructs specialized weapons that help your crew defend against enemy boarders. And the best thing? If \c(0d0)Internal Defense Weapons\c() are overpowered by enemy boarders, they are not destroyed, only disabled until the next attack! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If somebody has the audacity to try and board one of your ships, install an \c(0d0)Internal Defense System\c(). It constructs specialized weapons that help your crew defend against enemy boarders. And the best thing? If \c(0d0)Internal Defense Weapons\c() are overpowered by enemy boarders, they are not destroyed, only disabled until the next attack! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If somebody has the audacity to try and board one of your ships, install an \c(0d0)Internal Defense System\c(). It constructs specialized weapons that help your crew defend against enemy boarders. And the best thing? If \c(0d0)Internal Defense Weapons\c() are overpowered by enemy boarders, they are not destroyed, only disabled until the next attack! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense System | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal Defense System You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Velocity SCB | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Velocity SCB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense System | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal Defense System You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Velocity SCB | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Velocity SCB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense System | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal Defense System You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Velocity SCB | 속도 SCB | Details | |
|
Velocity SCB 속도 SCB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Make sure to bring enough money! You'll need at least 4 Million to found one.↵ ↵ It doesn't matter if you don't have the money right now, though. You can always do it later and use this ship as a normal ship for now! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Make sure to bring enough money! You'll need at least 4 Million to found one.↵ ↵ It doesn't matter if you don't have the money right now, though. You can always do it later and use this ship as a normal ship for now! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn a station founder ship into a station. Careful: You'll need at least 4 Million Credits! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Turn a station founder ship into a station. Careful: You'll need at least 4 Million Credits! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have explored the sector. Report back to the client. | 이 구역을 조사했습니다. 의뢰인에게 돌아가 보고하십시오. | Details | |
|
You have explored the sector. Report back to the client. 이 구역을 조사했습니다. 의뢰인에게 돌아가 보고하십시오. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mobile Planetary Merchant | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mobile Planetary Merchant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mobile Turret Merchant | 포탑 행상인 | Details | |
|
Mobile Turret Merchant 포탑 행상인 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mobile Resource Merchant | 자원 행상인 | Details | |
|
Mobile Resource Merchant 자원 행상인 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mobile Equipment Merchant | 장비 행상인 | Details | |
|
Mobile Equipment Merchant 장비 행상인 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as