| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A sealed package that you were told not to open. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A sealed package that you were told not to open. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sealed Package (Illegal) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sealed Package (Illegal) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A mysterious package. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A mysterious package. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 20 minutes until convoy will be disbanded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
20 minutes until convoy will be disbanded. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 10 minutes until convoy will be disbanded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
10 minutes until convoy will be disbanded. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 5 minutes until convoy will be disbanded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
5 minutes until convoy will be disbanded. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Convoy will disband in 2 minutes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Convoy will disband in 2 minutes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Convoy will disband in 60 seconds. It's everyone on their own then. | 호송대는 60초 후에 해산한다. 본인 목숨은 본인이 지켜야하지. | Details | |
|
Convoy will disband in 60 seconds. It's everyone on their own then. 호송대는 60초 후에 해산한다. 본인 목숨은 본인이 지켜야하지. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It's been a good journey. We hope to see see you all soon again. Safe flights. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It's been a good journey. We hope to see see you all soon again. Safe flights. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 10 minutes until next jump. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
10 minutes until next jump. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 5 minutes until next jump. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
5 minutes until next jump. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Next jump in 2 minutes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Next jump in 2 minutes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Next jump will be in 60 seconds. The next location will be sector \\s(%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Next jump will be in 60 seconds. The next location will be sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Initiate jump sequence. The next location will be sector \\s(%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Initiate jump sequence. The next location will be sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Initiate jump sequence. Rendezvous in sector \\s(%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Initiate jump sequence. Rendezvous in sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as