Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1 5636 5637 5638 5639 5640 6510
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ah... uhm, you know... I might have messed up a little here. You have to log in to add a translation. Details

Ah... uhm, you know... I might have messed up a little here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The data chip... You have to log in to add a translation. Details

The data chip...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice, at least that's done then. What was it that you wanted? You have to log in to add a translation. Details

Nice, at least that's done then. What was it that you wanted?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes, Ortho laughed a lot and says thanks. You have to log in to add a translation. Details

Yes, Ortho laughed a lot and says thanks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hey you're back! You have to log in to add a translation. Details

Hey you're back!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Again? Popular guy, huh? Redirecting... You have to log in to add a translation. Details

Again? Popular guy, huh? Redirecting...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I'll tell him. You have to log in to add a translation. Details

I'll tell him.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oh, how sweet. Our drunk buddy photos! Look at that! That was the best night of my life! Hahaha, this is gold. You can go now, tell him I said thank you! 아, 얼마나 친절한가. 술에 제대로 취한 친구 사진! 저걸 봐! 내 인생 최고의 밤이었어! 하하하, 이건 금이라고 하는거다. 이제 가도 돼, 내가 고맙다고 했다고 전해! Details

Oh, how sweet. Our drunk buddy photos! Look at that! That was the best night of my life! Hahaha, this is gold. You can go now, tell him I said thank you!

아, 얼마나 친절한가. 술에 제대로 취한 친구 사진! 저걸 봐! 내 인생 최고의 밤이었어! 하하하, 이건 금이라고 하는거다. 이제 가도 돼, 내가 고맙다고 했다고 전해!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-04 04:59:47 GMT
Translated by:
Hambutter
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oh, how sweet. Our drunk buddy photos! Look at that! That was the best night of my life! Hahaha, this is gold. You can go now, tell him I said thank you! 아, 얼마나 친절한가. 술에 제대로 취한 친구 사진! 저걸 봐! 내 인생 최고의 밤이었어! 하하하, 이건 금이라고 하는거다. 이제 가도 돼, 내가 고맙다고 했다고 전해줘! Details

Oh, how sweet. Our drunk buddy photos! Look at that! That was the best night of my life! Hahaha, this is gold. You can go now, tell him I said thank you!

아, 얼마나 친절한가. 술에 제대로 취한 친구 사진! 저걸 봐! 내 인생 최고의 밤이었어! 하하하, 이건 금이라고 하는거다. 이제 가도 돼, 내가 고맙다고 했다고 전해줘!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-04 04:59:53 GMT
Translated by:
Hambutter
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I won't. You have to log in to add a translation. Details

I won't.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/family/familymission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There, all good now. But don't do that again. You have to log in to add a translation. Details

There, all good now. But don't do that again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Well, they don’t. I'll take my stuff back now. You have to log in to add a translation. Details

Well, they don’t. I'll take my stuff back now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I'm just the courier. You have to log in to add a translation. Details

I'm just the courier.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Well, well, what have we here? He didn't even come himself? Lazy bastard. So what's on this chip? You have to log in to add a translation. Details

Well, well, what have we here? He didn't even come himself? Lazy bastard. So what's on this chip?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ortho character name You have to log in to add a translation. Details

Ortho

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
character name
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5636 5637 5638 5639 5640 6510
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as