| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The production line you chose doesn't exist. | 선택한 생산 라인이 존재하지 않습니다. | Details | |
|
The production line you chose doesn't exist. 선택한 생산 라인이 존재하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're about to transform your asteroid into a ${mine}. | 소행성을 ${mine}로 개발합니다. | Details | |
|
You're about to transform your asteroid into a ${mine}. 소행성을 ${mine}로 개발합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This action is irreversible. | 이 작업은 돌이킬 수 없습니다. | Details | |
|
This action is irreversible. 이 작업은 돌이킬 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Requires: | 필수 요소 : | Details | |
|
Requires: 필수 요소 : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Produces: | 생산 : | Details | |
|
Produces: 생산 : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transform | 변경 | Details | |
|
Transform 변경 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning | 경고 | Details | |
|
Warning 경고 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm Transformation | 변경 승인 | Details | |
|
Confirm Transformation 변경 승인 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mines | 광산 | Details | |
|
Mines 광산 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Mine | 광산 건설 | Details | |
|
Found Mine 광산 건설 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transform to Mine window title | 광산으로 변경 | Details | |
|
Transform to Mine 광산으로 변경 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Merchant | 포탑 상인 | Details | |
|
Turret Merchant 포탑 상인 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be closer to the ship to build turrets. | 포탑을 장비하려면 함선과 더 가까워야 합니다. | Details | |
|
You must be closer to the ship to build turrets. 포탑을 장비하려면 함선과 더 가까워야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be docked to the station to build turrets. | 이 포탑을 장비하려면 반드시 우주 정거장에 입거해야 합니다. | Details | |
|
You must be docked to the station to build turrets. 이 포탑을 장비하려면 반드시 우주 정거장에 입거해야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need more %1%. | %s이 더 필요합니다. | Details | |
|
You need more %1%. %s이 더 필요합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as