| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hackathon Has Ended | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hackathon Has Ended You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dear Hackathon contestant!↵ ↵ While you were away, the Hackathon has ended.↵ Nevertheless, we thank you for your interest in our event and we hope that you will compete again some day!↵ ↵ The Hackathon Game Master | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Dear Hackathon contestant!↵ ↵ While you were away, the Hackathon has ended.↵ Nevertheless, we thank you for your interest in our event and we hope that you will compete again some day!↵ ↵ The Hackathon Game Master You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hackathon Has Ended | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hackathon Has Ended You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dear Hackathon contestant!↵ ↵ While you were away, the Hackathon has ended.↵ Nevertheless, we thank you for your interest in our event and we hope that you will compete again some day!↵ ↵ The Hackathon Game Master | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Dear Hackathon contestant!↵ ↵ While you were away, the Hackathon has ended.↵ Nevertheless, we thank you for your interest in our event and we hope that you will compete again some day!↵ ↵ The Hackathon Game Master You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our forces are already on the way, you should catch up with them once you get closer to the enemy fleets.↵ ↵ Long live ${leaderTitle}! leaderTitle is either 'the Emperor' or 'the Empress', please make sure the articles still work | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our forces are already on the way, you should catch up with them once you get closer to the enemy fleets.↵ ↵ Long live ${leaderTitle}! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the Empress this will be filled into the sentence 'Long live {leaderTitle}' | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
the Empress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the Emperor this will be filled into the sentence 'Long live {leaderTitle}' | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
the Emperor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thanks to your good standings with the \c(0ff)Cavaliers\c() you get improved prices for \c(0ff)turrets\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thanks to your good standings with the \c(0ff)Cavaliers\c() you get improved prices for \c(0ff)turrets\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thanks to your good standings with the \c(0ff)Commune\c() you get improved prices for \c(0ff)subsystems\c() and \c(0ff)equipment\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thanks to your good standings with the \c(0ff)Commune\c() you get improved prices for \c(0ff)subsystems\c() and \c(0ff)equipment\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thanks to your good standings with the \c(0ff)Family\c() you get improved prices for \c(0ff)goods\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thanks to your good standings with the \c(0ff)Family\c() you get improved prices for \c(0ff)goods\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You bribed the inspecting ship. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You bribed the inspecting ship. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This unit has a bad feeling about this. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This unit has a bad feeling about this. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This unit has mixed feelings about being abducted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This unit has mixed feelings about being abducted. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you're not the owner: This unit commands you to undock it immediately! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you're not the owner: This unit commands you to undock it immediately! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you abducting this container? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you abducting this container? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as