| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are some good merchants in this area who will buy our goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are some good merchants in this area who will buy our goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This area looks alright. There are some merchants, I think I can get reasonable prices here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This area looks alright. There are some merchants, I think I can get reasonable prices here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Demand could be better, but I will be able to sell our goods at reasonable prices. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Demand could be better, but I will be able to sell our goods at reasonable prices. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We took part in a bounty hunt! We had to share the reward, but it was still worth our while. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We took part in a bounty hunt! We had to share the reward, but it was still worth our while. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is a lot of demand for our goods in this area. I will be able to sell them at very good prices. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is a lot of demand for our goods in this area. I will be able to sell them at very good prices. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We received a distress call, but we got there too late. Sad affair. Or it would have been sad, if we hadn't found all this loot. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We received a distress call, but we got there too late. Sad affair. Or it would have been sad, if we hadn't found all this loot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a good area to sell our goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a good area to sell our goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This good isn't legal,↵ can only be sold at a very low price | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This good isn't legal,↵ can only be sold at a very low price You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No enemies, as far as I can tell. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No enemies, as far as I can tell. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No detectable enemy activity. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No detectable enemy activity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This good is marked as stolen,↵ can only be sold at a very low price | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This good is marked as stolen,↵ can only be sold at a very low price You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is very little enemy activity here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is very little enemy activity here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is little enemy activity here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is little enemy activity here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No demand for the good in this area,↵ can only be sold at a very low price | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No demand for the good in this area,↵ can only be sold at a very low price You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is moderate enemy activity. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There is moderate enemy activity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as