Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1 4680 4681 4682 4683 4684 6510
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ships, Strategies & Captains You have to log in to add a translation. Details

Ships, Strategies & Captains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4680 4681 4682 4683 4684 6510
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as