Avorion Translation Server

You need a \c(0d0)Lieutenant\c() for every \c(0d0)4 sergeants\c().

You need a \c(0d0)Sergeant\c() for every \c(0d0)5 crewmembers\c().

Officers have the same workforce as other crewmembers, but earn a \c(0d0)higher salary\c().

Your crew will assign officers automatically.

Once the crew of a profession reaches a certain threshold - for example, once you have 5 mechanics - they will need an officer to keep things going smoothly.

Your default Reconstruction Site is in your Home Sector, but you can also make any other friendly Repair Dock your Reconstruction Site, for a fee.

Instead of destroying an enemy craft, it can be boarded.

For a fee, they will recover your wreck and tow it back to the Repair Dock.

If you don't know how to do something, press \c(fff)${short}\c() to get an overview of all \c(0d0)building shortcuts\c().

Towing

Reconstruction

In order to clone crew, you will always need at least one crew member on the ship.

After building Cloning Pods, new allrounder crew members can be cloned on ship.

To use the various \c(0d0)Materials\c() that you can find, you need the appropriate \c(0d0)Building Knowledge\c().

Starting with \c(0d0)Xanion\c(), \c(0d0)Cloning Pods\c() can be built.