Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1 1713 1714 1715 1716 1717 6510
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Subsystem (${rarity}) You have to log in to add a translation. Details

Singular: Subsystem (${rarity})

Plural: ${i} Subsystems (${rarity}, ${rarity2})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
+200% Mass You have to log in to add a translation. Details

+200% Mass

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Teleporter Supercharge You have to log in to add a translation. Details

Teleporter Supercharge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
+100% Mass You have to log in to add a translation. Details

+100% Mass

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Teleporter Overcharge You have to log in to add a translation. Details

Teleporter Overcharge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
EXPEDITION DETAILS: You have to log in to add a translation. Details

EXPEDITION DETAILS:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
EXPECTED ENVIRONMENT: You have to log in to add a translation. Details

EXPECTED ENVIRONMENT:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CONSTRAINTS: You have to log in to add a translation. Details

CONSTRAINTS:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Normal Mass You have to log in to add a translation. Details

Normal Mass

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
TELEPORT: You have to log in to add a translation. Details

TELEPORT:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PLUS: Turret (${rarity}) You have to log in to add a translation. Details

PLUS: Turret (${rarity})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choice between ${a} - OR - ${b} You have to log in to add a translation. Details

Choice between ${a} - OR - ${b}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secondary Objective: You have to log in to add a translation. Details

Secondary Objective:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your way to leave the rift: You have to log in to add a translation. Details

Your way to leave the rift:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rift Depth: The deeper into the rift, the more Xsotan you will encounter. You have to log in to add a translation. Details

Rift Depth: The deeper into the rift, the more Xsotan you will encounter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/lib/riftmissionspecsui.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 1713 1714 1715 1716 1717 6510
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as