Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1 1653 1654 1655 1656 1657 6510
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Defeat the Rift Guardian You have to log in to add a translation. Details

Defeat the Rift Guardian

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the wormhole and find out what holds it open You have to log in to add a translation. Details

Enter the wormhole and find out what holds it open

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confront Zach You have to log in to add a translation. Details

Confront Zach

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fight the Cavaliers You have to log in to add a translation. Details

Fight the Cavaliers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go to Zach and talk to him You have to log in to add a translation. Details

Go to Zach and talk to him

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meet Zach and Yavana in (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Meet Zach and Yavana in (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wait for Zach to contact you You have to log in to add a translation. Details

Wait for Zach to contact you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help Zach to perform his last test You have to log in to add a translation. Details

Help Zach to perform his last test

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Last Test You have to log in to add a translation. Details

The Last Test

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hello, Much has happened lately. My research is almost completed. Unfortunately I had to realize that normal materials can't withstand the high energies released by activating my apparatus. I need a material that can withstand those high energies. According to my research, such a material can be found in the rifts. I have again left you a disguised mission at the rift research centers, to find this material. This time it is officially a 'Rare Minerals' job. Everything else you'll again find in the secondary objective. Sincerely, Zacharias von Überstein You have to log in to add a translation. Details

Hello, Much has happened lately. My research is almost completed. Unfortunately I had to realize that normal materials can't withstand the high energies released by activating my apparatus. I need a material that can withstand those high energies. According to my research, such a material can be found in the rifts. I have again left you a disguised mission at the rift research centers, to find this material. This time it is officially a 'Rare Minerals' job. Everything else you'll again find in the secondary objective. Sincerely, Zacharias von Überstein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission5-mine.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zach will contact you soon You have to log in to add a translation. Details

Zach will contact you soon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fly to the Rift Research Center in (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Fly to the Rift Research Center in (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go after Zach You have to log in to add a translation. Details

Go after Zach

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave the rift through the wormhole before it closes You have to log in to add a translation. Details

Leave the rift through the wormhole before it closes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Defeat the Rift Guardian You have to log in to add a translation. Details

Defeat the Rift Guardian

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/player/story/riftstorymission6-finale.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 1653 1654 1655 1656 1657 6510
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as