Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1 … 3 4 5 6 7 … 206
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Return Fighter Orders 귀환 Details

Return

귀환

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Fighter Orders
Date added:
2019-03-22 10:15:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Game/FighterOrders.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Harvest Fighter Orders 채집 Details

Harvest

채집

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Fighter Orders
Date added:
2019-03-22 10:15:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Game/FighterOrders.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fly To Location Fighter Orders 위치로 이동 Details

Fly To Location

위치로 이동

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Fighter Orders
Date added:
2019-03-22 10:15:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Game/FighterOrders.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 second ago
  • 1초 전
 Details

Singular: 1 second ago

Plural: ${i} seconds ago

1초 전

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 minute ago
  • 1분 전
 Details

Singular: 1 minute ago

Plural: ${i} minutes ago

1분 전

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 hour ago
  • 한시간 전
 Details

Singular: 1 hour ago

Plural: ${i} hours ago

한시간 전

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 day ago
  • 하루 전
 Details

Singular: 1 day ago

Plural: ${i} days ago

하루 전

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 week ago
  • 지난주
 Details

Singular: 1 week ago

Plural: ${i} weeks ago

지난주

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 month ago
  • 지난 달
 Details

Singular: 1 month ago

Plural: ${i} months ago

지난 달

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 year ago
  • 지난 해
 Details

Singular: 1 year ago

Plural: ${i} years ago

지난 해

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Utilities/TimeStamp.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Press F1 to show Building Controls F1을 눌러 건설 모드 단축키를 확인 할 수 있습니다. Details

Press F1 to show Building Controls

F1을 눌러 건설 모드 단축키를 확인 할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:29 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Client/Player/PlayerCraftBuildingState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Alliance Note 연합 메모 삽입 Details

Add Alliance Note

연합 메모 삽입

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:29 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/ClientUI/GalaxyMap/GalaxyMap.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switch to Craft in Sector 지역내 특정 함선으로 전환 Details

Switch to Craft in Sector

지역내 특정 함선으로 전환

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:29 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/ClientUI/GalaxyMap/GalaxyMap.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switch 전환하기 Details

Switch

전환하기

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:29 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/ClientUI/GalaxyMap/GalaxyMap.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[Enter Drone] [드론으로 입장] Details

[Enter Drone]

[드론으로 입장]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 10:15:29 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/ClientUI/GalaxyMap/GalaxyMap.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 3 4 5 6 7 … 206
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as