| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| [DLC: Into The Rift] Finish the Into The Rift Storyline. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[DLC: Into The Rift] Finish the Into The Rift Storyline. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Into The Rift] Save all the scientists. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[DLC: Into The Rift] Save all the scientists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Into The Rift] Finish a Rift mission with a friend. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[DLC: Into The Rift] Finish a Rift mission with a friend. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I think I'll sell my vacation days for that 0.${N2}% profit. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I think I'll sell my vacation days for that 0.${N2}% profit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Into The Rift] Enter a Rift with 5 or more ships. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[DLC: Into The Rift] Enter a Rift with 5 or more ships. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find what you love. Then buy it. Then sell it for a profit. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find what you love. Then buy it. Then sell it for a profit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [DLC: Into The Rift] Enter a Rift. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[DLC: Into The Rift] Enter a Rift. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Destroy the Xsotan Invasion Overseer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Destroy the Xsotan Invasion Overseer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rift Research Data can also be sold for credits at Rift Research Centers and Smuggler's Markets. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rift Research Data can also be sold for credits at Rift Research Centers and Smuggler's Markets. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gotta up those numbers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gotta up those numbers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Containers of section ${LN2} have been moved to section ${L2}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Containers of section ${LN2} have been moved to section ${L2}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I've been waiting for these shipments forever. Where are they!? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I've been waiting for these shipments forever. Where are they!? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do what you love, and get a fair wage for it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do what you love, and get a fair wage for it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${N} new businesses have joined the Guild over the past two weeks. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${N} new businesses have joined the Guild over the past two weeks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${N} new shipments today, ${N2} tomorrow. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${N} new shipments today, ${N2} tomorrow. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as