| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! | 분산된 M.A.D. 로그, 항목 #DP710sma 시뮬레이션 #78612. 바위에 대한 문제는 라이트닝건의 구조와 관련된 문제이기에 해결방법이 없어보인다. 안타깝게도 라이트닝건만이 과부하를 주지않으면서 최대한의 위력을 증폭시킬 수 있는 유일한 무기이기에 이런 문제를 받아들여야 하지만, 문제는 되지 않을거다. 어떤 멍청이가 바위로 배를 만들겠어? 하! | Details | |
|
Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! 분산된 M.A.D. 로그, 항목 #DP710sma↵ 시뮬레이션 #78612.↵ 바위에 대한 문제는 라이트닝건의 구조와 관련된 문제이기에 해결방법이 없어보인다.↵ 안타깝게도 라이트닝건만이 과부하를 주지않으면서 최대한의 위력을 증폭시킬 수 있는 유일한 무기이기에↵ 이런 문제를 받아들여야 하지만, 문제는 되지 않을거다.↵ 어떤 멍청이가 바위로 배를 만들겠어? 하! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! | 분산된 M.A.D. 로그, 항목 #DP710sma 시뮬레이션 #78612. 바위에 대한 문제는 라이트닝건의 구조와 관련된 문제이기에 해결방법이 없어보인다. 안타깝게도 라이트닝건만이 과부하를 주지않으면서 최대한의 위력을 증폭시킬 수 있는 유일한 무기이기에 이런 문제를 받아들여야 하지만, 문제는 되지 않을거다. 어떤 멍청이가 바위로 배를 만들겠어? 하! | Details | |
|
Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! 분산된 M.A.D. 로그, 항목 #DP710sma↵ 시뮬레이션 #78612.↵ ↵ 바위에 대한 문제는 라이트닝건의 구조와 관련된 문제이기에 해결방법이 없어보인다.↵ ↵ 안타깝게도 라이트닝건만이 과부하를 주지않으면서 최대한의 위력을 증폭시킬 수 있는 유일한 무기이기에↵ ↵ 이런 문제를 받아들여야 하지만, 문제는 되지 않을거다.↵ ↵ 어떤 멍청이가 바위로 배를 만들겠어? 하! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! | 분산 된 M.A.D. 일지, 항목 #DP710sma 모의 실험 #78612. 석재 문제는 뇌격포의 구조와 관련된 문제이기 때문에 해결 방법이 없어보인다. 불행히도 뇌격포가 유일하게 최대의 위력으로 증폭시켜도 과부하를 일으키지 않는 무기였다. 이 약점을 인정할 수 밖에 없었다, 하지만 문제가 되진 않을거다. 어떤 멍청이가 돌로 함선을 만들겠어? 하! | Details | |
|
Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! 분산 된 M.A.D. 일지, 항목 #DP710sma↵ 모의 실험 #78612.↵ ↵ 석재 문제는 뇌격포의 구조와 관련된 문제이기 때문에 해결 방법이 없어보인다.↵ ↵ 불행히도 뇌격포가 유일하게 최대의 위력으로 증폭시켜도 과부하를 일으키지 않는 무기였다.↵ ↵ 이 약점을 인정할 수 밖에 없었다, 하지만 문제가 되진 않을거다.↵ ↵ 어떤 멍청이가 돌로 함선을 만들겠어? 하! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! | 분산 된 M.A.D. 일지, 기재명 #DP710sma 모의 실험 #78612. 석재 문제는 뇌격포의 구조 문제인것 같아, 그래서 이 문제를 해결 할 수 없어. 불행히도 뇌격포가 유일하게 과부하 시키지 않고 사용 할 수 있는 무기였다. 이 약점을 인정할 수 밖에 없어, 하지만 문제가 되진 않을거야. 그 어떤 멍창한놈이 자기 함선을 돌로 만들겠어? 하! | Details | |
|
Distributed M.A.D. Log, Entry #DP710sma↵ Simulation #78612.↵ ↵ The stone issue seems to be a structural problem linked to the architecture of lightning guns, so we can't get rid of it.↵ ↵ Unfortunately, lightning guns are the only weapons that we can boost as much without overloading them.↵ ↵ We'll have to accept this weakness, but it won't be an issue.↵ ↵ Who would ever be dumb enough to build their ships out of stone anyway? Ha! 분산 된 M.A.D. 일지, 기재명 #DP710sma↵ 모의 실험 #78612.↵ ↵ 석재 문제는 뇌격포의 구조 문제인것 같아, 그래서 이 문제를 해결 할 수 없어.↵ ↵ 불행히도 뇌격포가 유일하게 과부하 시키지 않고 사용 할 수 있는 무기였다.↵ ↵ 이 약점을 인정할 수 밖에 없어, 하지만 문제가 되진 않을거야.↵ ↵ 그 어떤 멍창한놈이 자기 함선을 돌로 만들겠어? 하! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as