| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Our weapons are ready! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our weapons are ready! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| May the galaxy be free from oppression! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
May the galaxy be free from oppression! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| With honorable greetings | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
With honorable greetings You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sincere regards | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sincere regards You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a mistake happens, we are ready to listen to all sides before making a hasty judgment. Accidents can happen to anyone! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If a mistake happens, we are ready to listen to all sides before making a hasty judgment. Accidents can happen to anyone! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Marker Buoy | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Marker Buoy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buoy online. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Buoy online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft %s needs a captain to continue salvaging. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your craft %s needs a captain to continue salvaging. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft %s needs a captain to continue mining. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your craft %s needs a captain to continue mining. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must own the Into The Rift DLC to install this subsystem. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You must own the Into The Rift DLC to install this subsystem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must own the Into The Rift DLC to build this turret. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You must own the Into The Rift DLC to build this turret. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bad relations at last Repair Dock, going to Reconstruction Site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Bad relations at last Repair Dock, going to Reconstruction Site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You were destroyed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You were destroyed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quick Access 5 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quick Access 5 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quick Access 4 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quick Access 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as