| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Public Service Announcement: After losing contact to our latest chemical transport, we strongly advise not to open any sealed containers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Public Service Announcement: After losing contact to our latest chemical transport, we strongly advise not to open any sealed containers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need at least %1% %2% in your ship's cargo bay. | Hai bisogno di almeno %1% %2% nella stiva della tua nave. | Details | |
|
You need at least %1% %2% in your ship's cargo bay. Hai bisogno di almeno %1% %2% nella stiva della tua nave. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| West | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
West You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| South | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
South You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| East | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
East You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| North | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
North You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Read] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[Read] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RAW ORE* | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
RAW ORE* You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Burned Out - | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
- Burned Out - You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Manage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compact View | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Compact View You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort Crafts in Current Sector Up | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sort Crafts in Current Sector Up You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort Stations Up | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sort Stations Up You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort Ships Up | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sort Ships Up You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New world bosses have appeared in multiple sectors of the game! You'll find them in several \c(0d0)hidden mass sectors\c() throughout the entire galaxy.↵ ↵ \c(fff)NOTE\c(): New bosses and sectors were introduced into the game. Hidden mass sectors that were scouted by captains, but not yet visited by you, may have incorrect scouting information on the Galaxy Map. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
New world bosses have appeared in multiple sectors of the game! You'll find them in several \c(0d0)hidden mass sectors\c() throughout the entire galaxy.↵ ↵ \c(fff)NOTE\c(): New bosses and sectors were introduced into the game. Hidden mass sectors that were scouted by captains, but not yet visited by you, may have incorrect scouting information on the Galaxy Map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as