| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show Inventory | Mostra Inventario | Details | |
|
Show Inventory Mostra Inventario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Block | Elimina Blocco | Details | |
|
Delete Block Elimina Blocco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rotate Blocks | Ruota Blocchi | Details | |
|
Rotate Blocks Ruota Blocchi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following extensions are not supported by your GPU: | Le seguenti estensioni non sono supportate dalla tua GPU: | Details | |
|
The following extensions are not supported by your GPU: Le seguenti estensioni non sono supportate dalla tua GPU: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please see the client log for more information.↵ An update of your graphics drivers might help resolve this issue.↵ | Per ulteriori informazioni, consultare il registro del client. Un aggiornamento dei driver grafici potrebbe aiutare a risolvere questo problema. | Details | |
|
Please see the client log for more information.↵ An update of your graphics drivers might help resolve this issue.↵ Per ulteriori informazioni, consultare il registro del client.↵ Un aggiornamento dei driver grafici potrebbe aiutare a risolvere questo problema.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required OpenGL version: %s↵ | Versione OpenGL richiesta: %s | Details | |
|
Required OpenGL version: %s↵ Versione OpenGL richiesta: %s↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle Mouse | Mouse Centrale | Details | |
|
Middle Mouse Mouse Centrale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle Mouse | Pulsante Mouse Centrale | Details | |
|
Middle Mouse Pulsante Mouse Centrale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right Mouse | Pulsante Mouse Destro | Details | |
|
Right Mouse Pulsante Mouse Destro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Left Mouse | Pulsante Mouse Sinistra | Details | |
|
Left Mouse Pulsante Mouse Sinistra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A %s of yours has been destroyed! | Uno dei tuoi %s è stato distrutto! | Details | |
|
A %s of yours has been destroyed! Uno dei tuoi %s è stato distrutto! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your %1% %2% has been destroyed! | Il tuo %1% %2% è stato distrutto! | Details | |
|
Your %1% %2% has been destroyed! Il tuo %1% %2% è stato distrutto! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A crew member has died due to insufficient life support! |
|
Details | |
|
Singular: A crew member has died due to insufficient life support! Un membro dell'equipaggio è morto a causa del supporto vitale insufficiente! You have to log in to edit this translation. Plural: ${i} crew members have died due to insufficient life support! $ {i} membri dell'equipaggio sono morti a causa del supporto vitale insufficiente! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password required | Password richiesta | Details | |
|
Password required Password richiesta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Color Selection | Selezione del Colore | Details | |
|
Color Selection Selezione del Colore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as