Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1 5780 5781 5782 5783 5784 6015
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%1% Violent Thumper %2% You have to log in to add a translation. Details

%1% Violent Thumper %2%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enhance the production of scrap metal. You have to log in to add a translation. Details

Enhance the production of scrap metal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1% Pulsing Neutron Recycler P-%2% You have to log in to add a translation. Details

%1% Pulsing Neutron Recycler P-%2%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recycle the entire ship at once. You have to log in to add a translation. Details

Recycle the entire ship at once.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1% Pulsing Recycler P-%2% You have to log in to add a translation. Details

%1% Pulsing Recycler P-%2%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Diggy Diggy Hole! flavor text for a weapon, this is a reference to the song 'Diggy Diggy Hole' You have to log in to add a translation. Details

Diggy Diggy Hole!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
flavor text for a weapon, this is a reference to the song 'Diggy Diggy Hole'
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1% Pulsing Jackhammer P-%2% You have to log in to add a translation. Details

%1% Pulsing Jackhammer P-%2%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dig Deep. You have to log in to add a translation. Details

Dig Deep.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1% Pulsing Drill P-%2% You have to log in to add a translation. Details

%1% Pulsing Drill P-%2%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Destabilizes shields. And hull, if necessary. Flavor text for plasma guns, which do more damage against shields. Make sure this text doesn't get too long. You have to log in to add a translation. Details

Destabilizes shields. And hull, if necessary.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Flavor text for plasma guns, which do more damage against shields. Make sure this text doesn't get too long.
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PLSM Shield-Destabilizer P-%1% You have to log in to add a translation. Details

PLSM Shield-Destabilizer P-%1%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's over 9000! You have to log in to add a translation. Details

It's over 9000!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1% Vicious Impaler P-%2% You have to log in to add a translation. Details

%1% Vicious Impaler P-%2%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Better get a heavy ship, too. You have to log in to add a translation. Details

Better get a heavy ship, too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1% Heavy Devastator You have to log in to add a translation. Details

%1% Heavy Devastator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/common/lib/legendaryturretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5780 5781 5782 5783 5784 6015
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as