Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Since this scumbag Bottan has gotten his hands on this Xsotan technology, he's become a real pain. He's built up a big smuggling ring, and since then has been betraying people non-stop. Da quando questo sacco di merda Bottan ha messo le mani su questa tecnologia Xsotan, è diventato un vero problema. Ha costruito una grande rete di contrabbando e da allora tradisce le persone senza sosta. Details

Since this scumbag Bottan has gotten his hands on this Xsotan technology, he's become a real pain. He's built up a big smuggling ring, and since then has been betraying people non-stop.

Da quando questo sacco di merda Bottan ha messo le mani su questa tecnologia Xsotan, è diventato un vero problema. Ha costruito una grande rete di contrabbando e da allora tradisce le persone senza sosta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-26 18:31:53 GMT
Translated by:
Alex
References:
  • ./data/scripts/entity/dialogs/storyhints.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as