Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This plan has a lot of blocks. It may take a lot of time for the server to process it and the server won't respond until it's done. The UI might not be functioning until the server finished processing the plan. Large block counts can also negatively affect game performance. Questo modello è molto complicato. Potrebbe volerci del tempo prima che il server lo elabori e potrebbe non esserci una risposta finché il processo non è completato. L'interfaccia potrebbe non funzionare fino a quando il modello non è stato processato. Un gran numero di blocchi possono comportare un calo delle prestazioni di gioco. Details

This plan has a lot of blocks. It may take a lot of time for the server to process it and the server won't respond until it's done. The UI might not be functioning until the server finished processing the plan. Large block counts can also negatively affect game performance.

Questo modello è molto complicato. Potrebbe volerci del tempo prima che il server lo elabori e potrebbe non esserci una risposta finché il processo non è completato. L'interfaccia potrebbe non funzionare fino a quando il modello non è stato processato. Un gran numero di blocchi possono comportare un calo delle prestazioni di gioco.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-25 16:03:54 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/SavedDesignsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as