Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Indonesian

1 5974 5975 5976 5977 5978 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%i lost fighters You have to log in to add a translation. Details

%i lost fighters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/ClientUI/GalaxyMap/TooltipLayer.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your inventory is almost full! You have to log in to add a translation. Details

Your inventory is almost full!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/ClientGameUtility.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your inventory is full! You have to log in to add a translation. Details

Your inventory is full!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Client/Client/ClientGameUtility.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A highly addictive drug. You have to log in to add a translation. Details

A highly addictive drug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An addictive drug that gives the user strong hallucinations. You have to log in to add a translation. Details

An addictive drug that gives the user strong hallucinations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Treated leather, made from various animal hides. You have to log in to add a translation. Details

Treated leather, made from various animal hides.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sheep. You have to log in to add a translation. Details

Sheep.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A bag of various dried teas. You have to log in to add a translation. Details

A bag of various dried teas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hand guns. Used by robots and living beings. You have to log in to add a translation. Details

Hand guns. Used by robots and living beings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit more sectors to discover new trade routes. You have to log in to add a translation. Details

Visit more sectors to discover new trade routes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No trade routes detected. You have to log in to add a translation. Details

No trade routes detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't detect any stations that buy specific goods. You have to log in to add a translation. Details

Couldn't detect any stations that buy specific goods.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't detect any stations that sell specific goods. You have to log in to add a translation. Details

Couldn't detect any stations that sell specific goods.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/systems/tradingoverview.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adds internal defense weapons to fight off enemy boarders You have to log in to add a translation. Details

Adds internal defense weapons to fight off enemy boarders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/systems/defensesystem.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Internal Defense Weapons System You have to log in to add a translation. Details

Internal Defense Weapons System

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/systems/defensesystem.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5974 5975 5976 5977 5978 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as