Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Hungarian

1 106 107 108 109 110 394
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Production Glossary Gyártási összefoglaló Details

Production Glossary

Gyártási összefoglaló

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:49:00 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/production.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Consumer Goods Fogyasztói javak Details

Consumer Goods

Fogyasztói javak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:49:06 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Technological Goods Műszaki javak Details

Technological Goods

Műszaki javak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:49:12 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Military Goods Katonai javak Details

Military Goods

Katonai javak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:49:16 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Industrial Goods Ipari javak Details

Industrial Goods

Ipari javak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:49:19 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Basic Goods Alapvető javak Details

Basic Goods

Alapvető javak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:49:23 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can be refined at a \c(0d0)Resource Depot\c(). Feldolgozható egy \c(0d0)Erőforrásfeldolgozóban\c(). Details

Can be refined at a \c(0d0)Resource Depot\c().

Feldolgozható egy \c(0d0)Erőforrásfeldolgozóban\c().

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:50:02 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scraps are mined out of wreckages with \c(0d0)R-Salvaging Lasers\c(). A fémdarabkák űrhajók roncsaiból nyerhetők ki egy \c(0d0)R-Begyűjtő lézer\c() segítségével. Details

Scraps are mined out of wreckages with \c(0d0)R-Salvaging Lasers\c().

A fémdarabkák űrhajók roncsaiból nyerhetők ki egy \c(0d0)R-Begyűjtő lézer\c() segítségével.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:51:34 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ores are mined out of \c(0d0)Asteroids\c() with \c(0d0)R-Mining Lasers\c(). Az ércek \c(0d0)aszteroidákból\c() bányászhatók ki egy \c(0d0)R-Bányász Lézer\c() segítségével. Details

Ores are mined out of \c(0d0)Asteroids\c() with \c(0d0)R-Mining Lasers\c().

Az ércek \c(0d0)aszteroidákból\c() bányászhatók ki egy \c(0d0)R-Bányász Lézer\c() segítségével.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:52:22 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bought at: Felvásárolja: Details

Bought at:

Felvásárolja:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:52:43 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nowhere Sehol Details

Nowhere

Sehol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:52:47 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sold at: Eladja: Details

Sold at:

Eladja:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 16:52:55 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Illegal good Tiltott jószág Details

Illegal good

Tiltott jószág

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 17:12:13 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dangerous good Veszélyes jószág Details

Dangerous good

Veszélyes jószág

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 17:12:18 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Goods Glossary Termékösszefoglaló Details

Goods Glossary

Termékösszefoglaló

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-18 17:12:28 GMT
Translated by:
Asophix
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/goodsglossary.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 106 107 108 109 110 394
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as