| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| United Workers | Munkás Szövetkezet | Details | |
|
United Workers Munkás Szövetkezet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Worker's Love | Munkás Szenvedély | Details | |
|
Worker's Love Munkás Szenvedély You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Happiness | Boldogság | Details | |
|
Happiness Boldogság You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vito Reference to Vito Corleone from The Godfather | Vító | Details | |
|
Vito Vító You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Godchild | Istengyermek | Details | |
|
Godchild Istengyermek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Family Man | Családos Férfi | Details | |
|
Family Man Családos Férfi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Consumers only buy things. They are the end of the production chain. Their inhabitants consume the goods that are sold to them. | A vevők csak vesznek. Ők állnak a gyártósor végén. Az ő lakosaik fogyasztják azt, amit megvettek. | Details | |
|
Consumers only buy things. They are the end of the production chain. Their inhabitants consume the goods that are sold to them. A vevők csak vesznek. Ők állnak a gyártósor végén. Az ő lakosaik fogyasztják azt, amit megvettek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Farms and Ranches are the agricultural part of production in space. They need \c(0d0)water\c(), animal feed or \c(0d0)fertilizer\c() to produce different kinds of food, animals and waste products. | A Földművelők és az Állattenyésztők mezőgazdasági alapot képeznek az űrben. \c(0d0)Vízre\c(), tápszerre vagy \c(0d0)trágyára\c() van szükségük termesztéshez, tenyésztéshez és ezek melléktermékeinek előállításához. | Details | |
|
Farms and Ranches are the agricultural part of production in space. They need \c(0d0)water\c(), animal feed or \c(0d0)fertilizer\c() to produce different kinds of food, animals and waste products. A Földművelők és az Állattenyésztők mezőgazdasági alapot képeznek az űrben. \c(0d0)Vízre\c(), tápszerre vagy \c(0d0)trágyára\c() van szükségük termesztéshez, tenyésztéshez és ezek melléktermékeinek előállításához. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Farms and Ranches | Földművelők és Állattenyésztők | Details | |
|
Farms and Ranches Földművelők és Állattenyésztők You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collectors use special technology to attract rare particles from space. They collect those particles and sell them. | A Begyűjtők különleges technológiák segítségével ritka űrbeli anyagokat fedeznek fel, amiket begyűjtenek és eladnak. | Details | |
|
Collectors use special technology to attract rare particles from space. They collect those particles and sell them. A Begyűjtők különleges technológiák segítségével ritka űrbeli anyagokat fedeznek fel, amiket begyűjtenek és eladnak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collectors | Begyűjtők | Details | |
|
Collectors Begyűjtők You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mines extract minerals from asteroids. They specialize in only a few goods and sell them. | A Bányák ásványokat termelnek ki aszteroidákból. Néhány termék eladására specializálódnak. | Details | |
|
Mines extract minerals from asteroids. They specialize in only a few goods and sell them. A Bányák ásványokat termelnek ki aszteroidákból. Néhány termék eladására specializálódnak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Factories produce goods. Most of them need ingredients to convert them into new goods. | A Gyárak termékeket gyártanak. Legtöbbjük alapanyagokat igényel, melyeket új javak készítésére használnak fel. | Details | |
|
Factories produce goods. Most of them need ingredients to convert them into new goods. A Gyárak termékeket gyártanak. Legtöbbjük alapanyagokat igényel, melyeket új javak készítésére használnak fel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Type ${i}: | ${i}. típus: | Details | |
|
Type ${i}: ${i}. típus: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Needs: | Szükséglet: | Details | |
|
Needs: Szükséglet: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as