Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Your research is too important. [Take Zach's side] | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your research is too important. [Take Zach's side] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You already had your chance! [Take Yavana's side] | You have to log in to add a translation. | Details | |
You already had your chance! [Take Yavana's side] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We've achieved so much together, you can't just throw that away! | You have to log in to add a translation. | Details | |
We've achieved so much together, you can't just throw that away! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
I beg you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
I beg you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Let me have this last chance! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Let me have this last chance! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You scanned his ship. Forward me the data, then I can pin him down here and take care of him as soon as my ship is up and running again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You scanned his ship. Forward me the data, then I can pin him down here and take care of him as soon as my ship is up and running again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Dock the manned Escape Pods | You have to log in to add a translation. | Details | |
Dock the manned Escape Pods You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Take the empty Escape Pod to the Makeshift Emergency Camp near the Communication Beacon | You have to log in to add a translation. | Details | |
Take the empty Escape Pod to the Makeshift Emergency Camp near the Communication Beacon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Retrieve an empty Escape Pod from a wreckage of the scientists ships near a monolith | You have to log in to add a translation. | Details | |
Retrieve an empty Escape Pod from a wreckage of the scientists ships near a monolith You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Rescue the scientists and other survivors of the lost rift expedition. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Rescue the scientists and other survivors of the lost rift expedition. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Rescue of a Lost Expedition | You have to log in to add a translation. | Details | |
Rescue of a Lost Expedition You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It's possible to transport any mass to this location. However - it's going to be into the heart of the swarm. EXTREME DANGER! Ships taken on this mission must be prepared accordingly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
It's possible to transport any mass to this location. However - it's going to be into the heart of the swarm. EXTREME DANGER! Ships taken on this mission must be prepared accordingly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
One of our research groups went missing during the last expedition. We equipped the expedition with special Escape Pods. If these worked as intended, at least part of the research team should have saved themselves. However, they are no longer able to return by their own efforts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
One of our research groups went missing during the last expedition. We equipped the expedition with special Escape Pods. If these worked as intended, at least part of the research team should have saved themselves. However, they are no longer able to return by their own efforts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Who knows what he'll mess up next if you just let him disappear. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Who knows what he'll mess up next if you just let him disappear. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We have to hand him over to the scientists! | You have to log in to add a translation. | Details | |
We have to hand him over to the scientists! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as