Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The inertia field impedes the movement of mass and ensures that ships cannot accelerate as quickly. Xsotan do not seem to be affected by this field. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The inertia field impedes the movement of mass and ensures that ships cannot accelerate as quickly. Xsotan do not seem to be affected by this field. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Wonderful! We'll remove the samples shortly. The first scans look very promising.↵ ↵ These samples will help us greatly in revolutionizing station building.↵ ↵ Here's your payment, thank you for your services. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Wonderful! We'll remove the samples shortly. The first scans look very promising.↵ ↵ These samples will help us greatly in revolutionizing station building.↵ ↵ Here's your payment, thank you for your services. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You’re back! We’ll take the core and our equipment. This will give us a huge knowledge advancement! Your payment is on the way. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You’re back! We’ll take the core and our equipment. This will give us a huge knowledge advancement! Your payment is on the way. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Inertia Field, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Inertia Field, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Inertia Field sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Inertia Field You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Energy generation too low (${energy} recommended). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Energy generation too low (${energy} recommended). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The magnetic interference field of this sector impedes the internal processes in generators and electric circuits. Power generation is impaired. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The magnetic interference field of this sector impedes the internal processes in generators and electric circuits. Power generation is impaired. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
One of our research groups went missing during the last expedition. We equipped the expedition with special Escape Pods. If these worked as intended, at least part of the research team should have saved themselves. However, they are no longer able to return by their own efforts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
One of our research groups went missing during the last expedition. We equipped the expedition with special Escape Pods. If these worked as intended, at least part of the research team should have saved themselves. However, they are no longer able to return by their own efforts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Magnetic Interference Field, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Magnetic Interference Field, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Magnetic Interference Field sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Magnetic Interference Field You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We're going to use their own way of travel against them to perform a preemptive strike. Expect a strong Xsotan presence at the teleport destination. | You have to log in to add a translation. | Details | |
We're going to use their own way of travel against them to perform a preemptive strike. Expect a strong Xsotan presence at the teleport destination. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Screens that still respond to touch. They might contain important research data. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Screens that still respond to touch. They might contain important research data. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Shipwrecked Research Vessel | You have to log in to add a translation. | Details | |
Shipwrecked Research Vessel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Farewell! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Farewell! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
All the best to you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
All the best to you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as