| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Oh, he wants to get rid of them. But he also wants to get rich in the process.↵ ↵ He is treating everybody as if they were beneath him and he isn't fair to the people working for him. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Oh, he wants to get rid of them. But he also wants to get rich in the process.↵ ↵ He is treating everybody as if they were beneath him and he isn't fair to the people working for him. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Emperor | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Emperor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General Stahl, you are being ridiculous. What are you trying to achieve?↵ ↵ I'm the rightful Emperor, and to stand against me is treason. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
General Stahl, you are being ridiculous. What are you trying to achieve?↵ ↵ I'm the rightful Emperor, and to stand against me is treason. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General Stahl, you are overstepping. You have no chance of winning this.↵ ↵ You were once a passable general, but I think it's time that we part ways.↵ ↵ Let's see who is really loyal to me.↵ ↵ Since General Stahl is no longer available, we have a new position open!↵ ↵ Any loyal volunteers?↵ ↵ If you fight for me we will bring peace and become rich as the rightful rulers of the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
General Stahl, you are overstepping. You have no chance of winning this.↵ ↵ You were once a passable general, but I think it's time that we part ways.↵ ↵ Let's see who is really loyal to me.↵ ↵ Since General Stahl is no longer available, we have a new position open!↵ ↵ Any loyal volunteers?↵ ↵ If you fight for me we will bring peace and become rich as the rightful rulers of the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh, he wants to get rid of them. But he also wants to get rich in the process.↵ ↵ He is treating everybody as if they were beneath him and he isn't fair to the people working for him. | Oh, il veut s'en débarrasser. Mais il veut aussi devenir riche par la même occasion Il traite tout le monde comme s'ils étaient inférieurs à lui et il n'est pas honnête envers les personnes qui travaillent pour lui. | Details | |
|
Oh, he wants to get rid of them. But he also wants to get rich in the process.↵ ↵ He is treating everybody as if they were beneath him and he isn't fair to the people working for him. Oh, il veut s'en débarrasser. Mais il veut aussi devenir riche par la même occasion↵ ↵ Il traite tout le monde comme s'ils étaient inférieurs à lui et il n'est pas honnête envers les personnes qui travaillent pour lui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But he doesn't? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
But he doesn't? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes.↵ ↵ You see, he's always telling the entire galaxy that he wants to get rid of all pirates and Xsotan.↵ ↵ And that he wants to make the galaxy a safer place. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yes.↵ ↵ You see, he's always telling the entire galaxy that he wants to get rid of all pirates and Xsotan.↵ ↵ And that he wants to make the galaxy a safer place. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're overthrowing the Emperor? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're overthrowing the Emperor? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ah, I came just in time. So you found out about what I'm doing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ah, I came just in time. So you found out about what I'm doing. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pretending to be innocent won't help you! And I have no time for this.↵ ↵ Blast them apart! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pretending to be innocent won't help you! And I have no time for this.↵ ↵ Blast them apart! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, I don't! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No, I don't! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't play dumb! You know exactly what you did! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Don't play dumb! You know exactly what you did! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have been conspiring to overthrow me and make General Stahl the new Empress!↵ ↵ You're going to pay for that! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have been conspiring to overthrow me and make General Stahl the new Empress!↵ ↵ You're going to pay for that! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You there! We caught you red handed this time! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You there! We caught you red handed this time! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as