| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I might have misplaced the Overloader.. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I might have misplaced the Overloader.. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The engineer will stick around for a bit. Go back to sector (${x}:${y}) if you need help. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The engineer will stick around for a bit. Go back to sector (${x}:${y}) if you need help. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The engineer gave you a hyperspace overloader, use it to jam Bottan's hyperspace engine and defeat him. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The engineer gave you a hyperspace overloader, use it to jam Bottan's hyperspace engine and defeat him. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone unknown has contacted you. Read his mail to find out what he wants. | Une personne inconnue vous a contacté. Lisez son mail pour découvrir ce qu'il veut. | Details | |
|
Someone unknown has contacted you. Read his mail to find out what he wants. Une personne inconnue vous a contacté. Lisez son mail pour découvrir ce qu'il veut. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stop harassing traders or we will take action against you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stop harassing traders or we will take action against you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Seeker Shots | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Seeker Shots You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To play this mission, you must be in one of your own ships, not an alliance ship! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To play this mission, you must be in one of your own ships, not an alliance ship! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item is favorited. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Item is favorited. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Items | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show Items You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Blueprints | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show Blueprints You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Favorited Items | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show Favorited Items You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stop harassing traders or we will take action against you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stop harassing traders or we will take action against you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Seeker Shots | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Seeker Shots You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To play this mission, you must be in one of your own ships, not an alliance ship! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To play this mission, you must be in one of your own ships, not an alliance ship! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item is favorited. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Item is favorited. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as