Avorion Translation Server

Translation of Avorion: French

1 310 311 312 313 314 319
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This mod has both 'clientSideOnly' and 'saveGameAltering' enabled. Ce mod a activé à la fois 'clientSideOnly' et 'saveGameAltering'. Details

This mod has both 'clientSideOnly' and 'saveGameAltering' enabled.

Ce mod a activé à la fois 'clientSideOnly' et 'saveGameAltering'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:35:43 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files. Ce mod a activé à la fois 'clientSideOnly' mais a trouvé des fichiers de traduction. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files.

Ce mod a activé à la fois 'clientSideOnly' mais a trouvé des fichiers de traduction.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:37:07 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found SFX files. Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des fichiers audio ont été trouvés. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found SFX files.

Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des fichiers audio ont été trouvés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:37:59 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files. Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des fichiers de traduction ont été trouvé. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files.

Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des fichiers de traduction ont été trouvé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:39:04 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found textures. Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des textures ont été trouvées. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found textures.

Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des textures ont été trouvées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:39:49 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files. Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des fichiers de traduction ont été trouvés. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files.

Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des fichiers de traduction ont été trouvés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:39:54 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found shaders. Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des shaders ont été trouvés. " Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found shaders.

Ce mod a activé 'clientSideOnly' mais des shaders ont été trouvés. "

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:41:42 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found music files. Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des fichiers musicaux ont été trouvés. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found music files.

Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des fichiers musicaux ont été trouvés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:42:10 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found shaders. Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des shaders ont été trouvés. " Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found shaders.

Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des shaders ont été trouvés. "

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:42:15 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files. Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des fichiers de traduction ont été trouvés. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files.

Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des fichiers de traduction ont été trouvés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:42:23 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found SFX files. Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des fichiers audio ont été trouvés. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found SFX files.

Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des fichiers audio ont été trouvés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:42:25 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found textures. Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des textures ont été trouvées. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found textures.

Ce mod a activé 'serverSideOnly' mais des textures ont été trouvées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 16:42:30 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mod '%1%' [%2%]'s version %3% doesn't match '%4%' [%5%]'s requirement: %6% to %7%. La version %3% du mod '%1%' [%2%]'s ne correspondent pas aux exigences %6% to %7% de '%4%' [%5%]'s. Details

Mod '%1%' [%2%]'s version %3% doesn't match '%4%' [%5%]'s requirement: %6% to %7%.

La version %3% du mod '%1%' [%2%]'s ne correspondent pas aux exigences %6% to %7% de '%4%' [%5%]'s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:32:32 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./Common/Modding/ModManager.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Entire Ship Effacer Tout Le Vaisseau Details

Delete Entire Ship

Effacer Tout Le Vaisseau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-18 18:33:26 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/Client/Player/PlayerBuildingState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Entire Ship Supprimer Tout Le Vaisseau Details

Delete Entire Ship

Supprimer Tout Le Vaisseau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-18 18:33:37 GMT
Translated by:
Lespa
References:
  • ./Client/Client/Player/PlayerBuildingState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 310 311 312 313 314 319
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as