| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1% took an item (%2% %3%) from the vault. | %1% a pris un objet (%2% %3%) depuis le coffre. | Details | |
|
%1% took an item (%2% %3%) from the vault. %1% a pris un objet (%2% %3%) depuis le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% took %2% %3% from the vault. XxKillerxX took 15 iron from the vault. | %1% prend %2% %3% depuis le coffre. | Details | |
|
%1% took %2% %3% from the vault. %1% prend %2% %3% depuis le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% took %2% credits from the vault. | %1% a pris %2% credits depuis le coffre. | Details | |
|
%1% took %2% credits from the vault. %1% a pris %2% credits depuis le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% added an item (%2% %3%) to the vault. | %1% a ajouté un objet (%2% %3%) dans le coffre. | Details | |
|
%1% added an item (%2% %3%) to the vault.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ %1% a ajouté un objet (%2% %3%) dans le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% added an item (%2% %3%) to the vault. | %1% a ajouté un objet (%2% %3%) dans le coffre. | Details | |
|
%1% added an item (%2% %3%) to the vault. %1% a ajouté un objet (%2% %3%) dans le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Scramble Cargo Signature] | [Brouiller la signature de la cargaison] | Details | |
|
[Scramble Cargo Signature] [Brouiller la signature de la cargaison] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% set crew auto-pay to %2%. | 1 % fixe l'auto-paiement de l'équipage à 2 %. | Details | |
|
%1% set crew auto-pay to %2%. 1 % fixe l'auto-paiement de l'équipage à 2 %. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% took %2% %3% from the vault. XxKillerxX took 15 iron from the vault. | %1% a pris %2% %3% dans le coffre. | Details | |
|
%1% took %2% %3% from the vault. %1% a pris %2% %3% dans le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Avoids fines during inspections | Évite les amendes lors des inspections | Details | |
|
Avoids fines during inspections Évite les amendes lors des inspections You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% added %2% %3% to the vault. XxKillerxX added 15 iron to the vault. | %1% a ajouté %2% %3% dans le coffre. | Details | |
|
%1% added %2% %3% to the vault. %1% a ajouté %2% %3% dans le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% added %2% credits to the vault. | %1% a ajouté %2% credits dans le coffre. | Details | |
|
%1% added %2% credits to the vault. %1% a ajouté %2% credits dans le coffre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% edited rank %2%. | %1% a édité le rang %2%. | Details | |
|
%1% edited rank %2%. %1% a édité le rang %2%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% removed rank %2%. | %1% a retiré le rang %2%. | Details | |
|
%1% removed rank %2%. %1% a retiré le rang %2%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% set a new icon for rank %2%. | %1% a changé l'icône du rang %2%. | Details | |
|
%1% set a new icon for rank %2%. %1% a changé l'icône du rang %2%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% moved rank %2% above %3%. | %1% déplacé le rang %2% au dessus de %3%. | Details | |
|
%1% moved rank %2% above %3%. %1% déplacé le rang %2% au dessus de %3%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as