| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Blank Hull Block | : Coque simple | Details | |
|
Blank Hull : Coque simple You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Engine Block | : Moteur | Details | |
|
Engine : Moteur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cargo Bay Block | : Soute | Details | |
|
Cargo Bay : Soute You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Crew Quarters Block | : Cabines d'équipage | Details | |
|
Crew Quarters : Cabines d'équipage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thruster Block | : Propulseur | Details | |
|
Thruster : Propulseur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Armor Block | : Blindage | Details | |
|
Armor : Blindage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Framework Block | : Armature | Details | |
|
Framework : Armature You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hangar Block | : Hangar | Details | |
|
Hangar : Hangar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dock Block | : Dock | Details | |
|
Dock : Dock You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generator Block | : Générateur | Details | |
|
Generator : Générateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Energy Container Block | : Batterie | Details | |
|
Energy Container : Batterie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft %1% has lost track of its target %2%. | Votre vaisseau %1% a perdu la trace de sa cible %2%. | Details | |
|
Your craft %1% has lost track of its target %2%. Votre vaisseau %1% a perdu la trace de sa cible %2%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take items from the alliance safe. | Prendre des objets dans le coffre-fort de l'alliance. | Details | |
|
Take items from the alliance safe. Prendre des objets dans le coffre-fort de l'alliance. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add resources to the alliance safe. | Ajouter des ressources au coffre-fort de l'alliance. | Details | |
|
Add resources to the alliance safe. Ajouter des ressources au coffre-fort de l'alliance. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change equipment and structure of crafts and property owned by the alliance. | Changer les équipements, la structure des appareils et les propriétés possédés par l'alliance. | Details | |
|
Change equipment and structure of crafts and property owned by the alliance. Changer les équipements, la structure des appareils et les propriétés possédés par l'alliance. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as