| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Collision Damage: | Dégâts de collision : | Details | |
|
Collision Damage: Dégâts de collision : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Difficulty: | Difficulté : | Details | |
|
Difficulty: Difficulté : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum Players: | Nombre de joueurs maximum : | Details | |
|
Maximum Players: Nombre de joueurs maximum : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Seed: | Graine : | Details | |
|
Seed: Graine : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name: | Nom : | Details | |
|
Name: Nom : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Key Bindings | Configurer les raccourcis | Details | |
|
Key Bindings Configurer les raccourcis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mouse Sensitivity | Sensibilité de la souris | Details | |
|
Mouse Sensitivity Sensibilité de la souris You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Control Settings | Options de contrôles | Details | |
|
Control Settings Options de contrôles You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Key Layout | Configuration des raccourcis | Details | |
|
Key Layout Configuration des raccourcis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection Lost | Connexion perdue | Details | |
|
Connection Lost Connexion perdue You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To: Mail | À : | Details | |
|
To: À : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack target | Attaquer la cible | Details | |
|
Attack target Attaquer la cible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your yaw rotation speed is bad. | Votre vitesse de pivotement (lacet) est mauvaise. | Details | |
|
Your yaw rotation speed is bad. Votre vitesse de pivotement (lacet) est mauvaise. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship is using up more energy that it can produce! | Votre vaisseau utilise plus d'énergie qu'il ne peut en produire ! | Details | |
|
Your ship is using up more energy that it can produce! Votre vaisseau utilise plus d'énergie qu'il ne peut en produire ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough engineers!↵ Your ship can't fly at optimal speed! | Pas assez d'ingénieurs! Votre vaisseau ne peut pas voler à une vitesse optimale ! | Details | |
|
Not enough engineers!↵ Your ship can't fly at optimal speed! Pas assez d'ingénieurs!↵ Votre vaisseau ne peut pas voler à une vitesse optimale ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as