Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
I am waiting to be evacuated, but there are rumors that there might not be enough escape capsules on board! ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
I am waiting to be evacuated, but there are rumors that there might not be enough escape capsules on board! ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Lucile! I am afraid! I don't know what to do! Right after a hyperspace jump, our ship has struck a huge asteroid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Lucile! I am afraid! I don't know what to do! Right after a hyperspace jump, our ship has struck a huge asteroid. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We are spending every waking minute together and he is the first man in my life that is making my heart beat faster.↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
We are spending every waking minute together and he is the first man in my life that is making my heart beat faster.↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
but a young man named Jack. He is making my stay on the Cinatit the best time of my life! ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
but a young man named Jack. He is making my stay on the Cinatit the best time of my life! ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The best thing about this voyage, however, is not that we are entertained by extravagant shows or that we are staying in very comfortable rooms, | You have to log in to add a translation. | Details | |
The best thing about this voyage, however, is not that we are entertained by extravagant shows or that we are staying in very comfortable rooms, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We are traveling through the sectors, seeing incredible sights and are enjoying amazing food. ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
We are traveling through the sectors, seeing incredible sights and are enjoying amazing food. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The space cruise I have booked has proven to be incredibly relaxing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The space cruise I have booked has proven to be incredibly relaxing. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Morale is very low. I secretly hope that there will be another Xsotan attack so all of this will end quickly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Morale is very low. I secretly hope that there will be another Xsotan attack so all of this will end quickly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It can't be long now. Several of our crew have asked to be put into a cryrogenic sleep, so they won't know when the end has come. ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
It can't be long now. Several of our crew have asked to be put into a cryrogenic sleep, so they won't know when the end has come. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We have tried to use the remaining energy wisely to get closer to anyone who might be able to hear our distress calls, ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
We have tried to use the remaining energy wisely to get closer to anyone who might be able to hear our distress calls, ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We are continuously sending out distress calls, but nobody is answering. But we will not give up hope!↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
We are continuously sending out distress calls, but nobody is answering. But we will not give up hope!↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Not knowing how fatal that decision would prove to be, we jumped a few sectors away from where we were attacked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Not knowing how fatal that decision would prove to be, we jumped a few sectors away from where we were attacked. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We were continuously losing energy and we didn't even know about it because the wires connecting the energy gauge were also hit. ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
We were continuously losing energy and we didn't even know about it because the wires connecting the energy gauge were also hit. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The crew is slowly going crazy, we have no more food, no more room to stay... we won't be able to hold on much longer... there is only one option left...↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
The crew is slowly going crazy, we have no more food, no more room to stay... we won't be able to hold on much longer... there is only one option left...↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
But it was already infected and now the parasite is corroding every mineral we have on our ship. There is nothing we can do to stop it!↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
But it was already infected and now the parasite is corroding every mineral we have on our ship. There is nothing we can do to stop it!↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as