| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre poussée de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive ou construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre poussée de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive ou construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre vitesse de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive ou construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre vitesse de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive ou construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre poussée de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive. Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre poussée de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive.↵ Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre poussée de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive. Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre poussée de freinage est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive.↵ Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre potentiel de décélération est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive. Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre potentiel de décélération est très faible, construisez des propulseurs pour réduire la dérive.↵ Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre propulsion de freinage est très faible, construisez des propulseurs ou des amortisseurs d'niertie pour réduire la dérive Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre propulsion de freinage est très faible, construisez des propulseurs ou des amortisseurs d'niertie pour réduire la dérive↵ Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre potentiel de décélération est très faible, construisez des propulseurs ou des amortisseurs d'inertie pour réduire la dérive. Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre potentiel de décélération est très faible, construisez des propulseurs ou des amortisseurs d'inertie pour réduire la dérive.↵ Ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre potentiel de décélération est très faible. Construisez des propulseurs ou des propulseurs directionnels pour réduire la dérive ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre potentiel de décélération est très faible. Construisez des propulseurs ou des propulseurs directionnels pour réduire la dérive ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! | Votre propulsion de freinage est très faible. Construisez des propulseurs ou des propulseurs directionnels pour réduire la dérive ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! | Details | |
|
Your brake thrust is very low. Build Thrusters or Inertia Dampeners to reduce drifting↵ or build your ship out of a lighter material! Votre propulsion de freinage est très faible. Construisez des propulseurs ou des propulseurs directionnels pour réduire la dérive ou bien construisez votre vaisseau à partir d'un matériau plus léger ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as