| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵ | L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment. | Details | |
|
The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵
Warning: Translation should not end on newline.
L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵ | L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment. | Details | |
|
The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵
Warning: Translation should not end on newline.
L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment.↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵ | L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment. | Details | |
|
The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵
Warning: Translation should not end on newline.
L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment.↵ ↵ ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵ | L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment. | Details | |
|
The United Alliances (UA) were hesitant to leave such a large part of their fleet behind on the other side of the Barrier, but they could not see any way to save them at that moment.↵ ↵ L'Alliance Unie (AU) a hésiter a abandonner une grande partie de sa flotte de l'autre cote de la Barrière, mais ils n'avaient aucuns autre choix pour s'en sortir a ce moment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as