| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ... for helping, testing, listening to neverending stories and | ... avusta, testaamisesta, loputtomien tarinoiden kuuntelemisesta sekä | Details | |
|
... for helping, testing, listening to neverending stories and ... avusta, testaamisesta, loputtomien tarinoiden kuuntelemisesta sekä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| our parents and all our friends | vanhemmilleni ja kaikille ystävilleni | Details | |
|
our parents and all our friends vanhemmilleni ja kaikille ystävilleni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Special Thanks To | Erityiskiitokset: | Details | |
|
Special Thanks To Erityiskiitokset: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Backers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Backers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloud Brushes by rubina119 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cloud Brushes by rubina119 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lorc, Delapouite & contributors | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lorc, Delapouite & contributors You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Icons by | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Icons by You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Graphics | Grafiikat | Details | |
|
Graphics Grafiikat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Music | Musiikki | Details | |
|
Music Musiikki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error creating shader: %s↵ Your hardware might not meet the minimum requirements for the game.↵ You need a graphics device that supports OpenGL 3.0.↵ If you have such a device, try updating your graphics drivers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Error creating shader: %s↵ Your hardware might not meet the minimum requirements for the game.↵ You need a graphics device that supports OpenGL 3.0.↵ If you have such a device, try updating your graphics drivers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error starting singleplayer mode. | Virhe käynnistäessä yksinpeliä. | Details | |
|
Error starting singleplayer mode. Virhe käynnistäessä yksinpeliä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Starting singleplayer server ... | Käynnistetään yksinpeliserveriä ... | Details | |
|
Starting singleplayer server ... Käynnistetään yksinpeliserveriä ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saving galaxy ... | Tallennetaan galaksia ... | Details | |
|
Saving galaxy ... Tallennetaan galaksia ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unknown Invalid/Unknown Time Stamp | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
unknown You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Multi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as