Avorion Translation Server

If your ship has enough energy, your Hyperspace Engine will carry you to the new sector.

Then close the map again, turn your ship until it faces the target sector and start boosting in that direction.

As fighter sizes vary, your ship will show a minimum and maximum Hangar capacity in the \c(0d0)Building Mode\c().

To use fighters you will need \c(0d0)Hangar\c() to put them in.

\c(0d0)Fighters\c() can be bought at \c(0d0)Equipment Docks\c(), or be created at a \c(0d0)Fighter Factory\c().

If you own an \c(0d0)Injector Subsystem\c() you can attempt to open them right there on the spot.

For a fee, you can have the container opened there.

You can dock the container to your ship and transport it to a \c(0d0)Smuggler's Market\c().

While in \c(0d0)Transport Mode\c(), you will not be able to interact with the station and its activities will halt.

Many of them contain treasures, and it is definitely worth it to try to open them.

Sometimes, \c(0d0)Secured Containers\c() can be hidden within asteroid fields or large container fields.

Open the \c(0d0)Galaxy Map\c() and select reachable target coordinates by right-clicking a sector.

Depending on the type of laser they'll yield refined materials (\c(0d0)Refining Lasers\c()) or scrap metals (\c(0d0)R-Salvaging Lasers\c()).

To use fighters you will need \c(0d0)Hangar\c() to put them in.

\c(0d0)Fighters\c() can be bought at \c(0d0)Equipment Docks\c(), or be created at a \c(0d0)Fighter Factory\c().