Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Spanish

1 6442 6443 6444 6445 6446 6540
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Pause Game Pausa el juego Details

Pause Game

Pausa el juego

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displace Camera Desplazar cámara Details

Displace Camera

Desplazar cámara

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:50:16 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Free Camera alternar cámara libre Details

Toggle Free Camera

Warning: Translation should not end on newline.
alternar cámara libre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:51:42 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle Free Camera alternar cámara libre Details

Toggle Free Camera

alternar cámara libre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:52:16 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Right cámara derecha Details

Camera Right

cámara derecha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:52:45 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Left cámara izquierda Details

Camera Left

cámara izquierda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:53:21 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Backward Cámara al revés Details

Camera Backward

Cámara al revés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:53:54 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Forward Cámara hacia adelante Details

Camera Forward

Cámara hacia adelante

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:54:16 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset Camera Reiniciar Cámara Details

Reset Camera

Reiniciar Cámara

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 02:54:21 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Server Info Mostrar información del servidor Details

Show Server Info

Mostrar información del servidor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:55:46 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free Mouse Ratón libre Details

Free Mouse

Ratón libre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-02 08:55:10 GMT
Translated by:
1Zr3
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Ally Siguiente Aliado Details

Next Ally

Siguiente Aliado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nearest Enemy Enemigo más Cercano Details

Nearest Enemy

Enemigo más Cercano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Seleccionar Details

Select

Seleccionar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/ShipsTab.cpp:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Target Siguiente objetivo Details

Next Target

Siguiente objetivo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6442 6443 6444 6445 6446 6540
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as