Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Spanish

1 6347 6348 6349 6350 6351 6540
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Electro Magnet
  • Electroimán
Details

Singular: Electro Magnet

Electroimán

You have to log in to edit this translation.

Plural: Electro Magnets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 01:23:24 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Little multi-purpose machines that can be used in moving parts. Pequeñas máquinas multiusos que pueden usarse en piezas móviles. Details

Little multi-purpose machines that can be used in moving parts.

Pequeñas máquinas multiusos que pueden usarse en piezas móviles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:49:02 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Servo prefix Servo Details

Servo

Servo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-04-22 01:21:45 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Servo
  • Servo
Details

Singular: Servo

Servo

You have to log in to edit this translation.

Plural: Servos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 01:21:08 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Big metal plates used for building platings of vehicles or ships. Grandes placas de metal utilizadas para la construcción de revestimientos de vehículos o barcos. Details

Big metal plates used for building platings of vehicles or ships.

Grandes placas de metal utilizadas para la construcción de revestimientos de vehículos o barcos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:46:48 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metal Plate prefix Placa de Metal Details

Metal Plate

Placa de Metal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-04-22 01:16:03 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Metal Plate
  • Placa de Metal
Details

Singular: Metal Plate

Placa de Metal

You have to log in to edit this translation.

Plural: Metal Plates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 01:15:05 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Around 100 meters of thin wire. Alrededor de 100 metros de alambre delgado. Details

Around 100 meters of thin wire.

Alrededor de 100 metros de alambre delgado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:47:11 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wire prefix Cable Details

Wire

Cable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-04-22 01:13:44 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wire
  • Cable
Details

Singular: Wire

Cable

You have to log in to edit this translation.

Plural: Wires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 01:12:43 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multitank containing all sorts of different chemicals, most of them toxic. Multitanque que contiene todo tipo de productos químicos diferentes, la mayoría de ellos tóxicos. Details

Multitank containing all sorts of different chemicals, most of them toxic.

Multitanque que contiene todo tipo de productos químicos diferentes, la mayoría de ellos tóxicos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:47:33 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chemicals prefix Químico Details

Chemicals

Químico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-04-22 01:11:38 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chemicals
  • Químico
Details

Singular: Chemicals

Químico

You have to log in to edit this translation.

Plural: Chemicals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 01:10:28 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A box containing several plates of glass. Una caja que contiene varios platos de vidrio. Details

A box containing several plates of glass.

Una caja que contiene varios platos de vidrio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:47:52 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Glass prefix Cristal Details

Glass

Cristal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-04-22 01:08:43 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6347 6348 6349 6350 6351 6540
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as